Wednesday, December 24, 2014

Ալիքը և Ժայռը

                                                       Ալիքը և Ժայռը

Ալիքը և ժայռը պատմությունը նման է մի կողմանի սիրո. ալիքը ժայռին իր փրփուրներով ու ցայտքերով համբուրել է նրան գիշեր ու ցերեկ, գրկել է նրան իր ճերմակ ձեռքերով, և մի օր արդեն ժայռը չքացել էր. Այլևս ալիքը ժայռ չուներ, որ սիրեր։ ժայռը դարձել էր մի քարի բեկոր ալիքի անչափ սիրուց։Ալիքը զգում էր, որ խաբված է, քանի որ ժայռը գնացել եր։ Բայց ալիքը մի նոր ժայռ գտավ իր համար։ 

Sunday, December 21, 2014

Teenagers

Teenagers like to be free. They like to experiment everything as there own way. They like to have their own pocket money. 
Their pocket money depends how they spend or collect it. Some of The teenagers are giving their pocket money to charity, and some of them are helping charity with their activities like playing music and donating the money that they collect. 
The city that I like to live in is the place that has lots of studying options for our approvement   In the future and after the graduation. I can get a job that related to the field of our studying. 
I have gone to scout for a bout 8 years and I had lots of funny moments. We have gone to scout camping many times and the last day of our camping we have made  big fires with logs and we have sung around the fires. 
In my opinion teenagers need to think better for what they want to do. 

Monday, December 8, 2014

Թարգմանություն

Մի օր մի բեռնատարի վարորդ մտավ ռեստորան, րոպե անց նա սկսեց ուտել։
Երեք երիտասարդ մոտոցիկլով եկել էին ռեստորան։ Մի քանի րոպե խոսելուց հետո առաջինը իր ծխախոտը նետեց վարորդի խմիչքի մեջ, բայց վարորդը բան չասաց։
երկրորդը իր խմիչքը դատարկեց վարորդի գլխին, կրկին վարորդը  բան չասաց։
Երբ որ վարորդը գնաց փակելու հաշիվը, երրորդը ոտքը պահեց, և վարորդը ընկավ գետին, բայց կրկին բան չասաց։
Մի քանի րոպե անցավ վարորդի գնալուց հետո.  մի երիտասարդ. շեֆին ասաց.
– Այդ ի՞նչ հիմար վարորդ էր, ո՛չ հաց ուտել էր կարողանում, ո՛չ խոսել, ո՛չ էլ կռվել։
Ռեստորանի պահակը ասաց.
–Ամենավատը՝ քշել չէր կարող. այստեղից դուրս գալուց հետո երեք մոտոցիկլի վրայով անցավ...



راننده کامیونی وارد رستوران شد
دقایقی پس از این که او شروع به غذا خوردن کرد
سه جوان موتور سیکلت سوار هم به رستوران آمدند
و یک راست به سراغ میز راننده کامیون رفتند
بعد از چند دقیقه پچ پچ کردن
اولی سیگارش را در استکان چای راننده خاموش کرد
راننده به او چیزی نگفت
دومی شیشه نوشابه را روی سر راننده خالی کرد و باز هم راننده سکوت کرد
وقتی راننده بلند شد تا صورتحساب رستوران را پرداخت کند
نفر سوم به پشت او پا زد و راننده محکم به زمین خورد ، ولی باز هم ساکت ماند .
دقایقی بعد از خروج راننده از رستوران یکی از جوان ها به صاحب رستوران گفت
: چه آدم بی خاصیتی بود ، نه غذا خوردن بلد بود ، نه حرف زدن و نه دعوا !
رستورانچی جواب داد : از همه بد تر رانندگی بلد نبود
چون وقتی داشت می رفت دنده عقب ، 3 تا موتور نازنین را له کرد و رفت !!!